{"id":3857,"date":"2026-01-13T22:58:00","date_gmt":"2026-01-14T01:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sanblassailing.com\/?p=3857"},"modified":"2026-05-12T11:09:36","modified_gmt":"2026-05-12T16:09:36","slug":"san-blas-guna-yala-un-paradis-indigene-au-panama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sanblassailing.com\/fr\/san-blas-guna-yala-un-paradis-indigene-au-panama\/","title":{"rendered":"San Blas \u2013 Guna Yala\u00a0: un paradis indig\u00e8ne au Panama"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-d0d3a6d2 wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Guna Yala est une comarque indig\u00e8ne du Panama, habit\u00e9e par le groupe ethnique Guna. La comarque s'appelait San Blas jusqu'en 1998 et Guna Yala depuis 2010. Sa capitale est El Porvenir. Elle est bord\u00e9e au nord par la mer des Cara\u00efbes, au sud par la province de Darien et la province de Panama, \u00e0 l'est par la Colombie et \u00e0 l'ouest par la province de Colon.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"975\" height=\"657\" src=\"https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/Captura-de-pantalla-2025-12-08-064551.jpg\" alt=\"Capture d&#039;\u00e9cran 2025 12 08\" class=\"wp-image-994\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover;width:auto;height:400px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/pexels-benny-2433376.jpg\" alt=\"Pexels Benny\" class=\"wp-image-930\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover;width:auto;height:400px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Signification de Guna Yala<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En langue guna, Guna Yala signifie \u201cterre guna\u201d ou \u201cmontagne guna\u201d. La r\u00e9gion \u00e9tait officiellement connue sous le nom de San Blas, ainsi que sous le nom indig\u00e8ne de Kuna Yala, mais a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e en octobre 2011 lorsque le gouvernement du Panama a reconnu la revendication du peuple Guna selon laquelle la lettre \u201cK\u201d n'existait pas dans leur langue maternelle et que le nom officiel devait \u00eatre Guna Yala.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00celes et culture<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Avec ses 365 \u00eeles, Guna Yala est une destination touristique unique au Panama. Le peuple indig\u00e8ne Guna est c\u00e9l\u00e8bre pour ses molas, un art textile traditionnel. La mola est un panneau cousu avec des motifs complexes, \u00e0 plusieurs niveaux, en utilisant la technique de l'appliqu\u00e9 invers\u00e9. Dans la langue guna (dulegaya), mola signifie \u201cv\u00eatement\u201d ou \u201cblouse\u201d. La robe compl\u00e8te comprend une jupe (saburet), un foulard rouge et jaune (musue), des bracelets pour les bras et les jambes (wini), un anneau nasal en or (olasu) et des boucles d'oreilles (dulemor).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les molas trouvent leur origine dans la tradition de peindre le corps de motifs g\u00e9om\u00e9triques puis de les reporter sur du tissu. Aujourd'hui, outre les motifs g\u00e9om\u00e9triques, on cr\u00e9e des repr\u00e9sentations r\u00e9alistes et abstraites de fleurs, d'animaux, d'oiseaux et de la mer. Les molas les plus anciens datent de 150 \u00e0 170 ans.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"749\" height=\"582\" src=\"https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/molas.jpg\" alt=\"Sources\" class=\"wp-image-3860\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover;width:auto;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/molas.jpg 749w, https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/molas-700x544.jpg 700w, https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/molas-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 749px) 100vw, 749px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"749\" height=\"560\" src=\"https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/guna-molas.jpg\" alt=\"Utilisez de la m\u00e9lasse\" class=\"wp-image-3859\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover;width:auto;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/guna-molas.jpg 749w, https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/guna-molas-700x523.jpg 700w, https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/guna-molas-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 749px) 100vw, 749px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tourisme et activit\u00e9s aux San Blas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>\u00c9tablie en 1938 en tant que territoire indig\u00e8ne autonome, la r\u00e9gion de Guna Yala offre des \u00eeles paradisiaques, des for\u00eats primaires et une culture unique, id\u00e9ale pour ceux qui recherchent un tourisme authentique hors des sentiers battus. La location d'un voilier est une fa\u00e7on diff\u00e9rente de d\u00e9couvrir l'archipel et de profiter de ses plages cristallines.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/imagen_mejorada_web.jpg\" alt=\"Image Web am\u00e9lior\u00e9e\" class=\"wp-image-3849\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover;width:auto;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/imagen_mejorada_web.jpg 1536w, https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/imagen_mejorada_web-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/imagen_mejorada_web-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/imgi_47_fotos-alta-resolucion-SB-076-768x512-1.jpg\" alt=\"Imgi 47 photos haute r\u00e9solution SB 076 768x512\" class=\"wp-image-3423\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover;width:auto;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/imgi_47_fotos-alta-resolucion-SB-076-768x512-1.jpg 768w, https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/imgi_47_fotos-alta-resolucion-SB-076-768x512-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/imgi_47_fotos-alta-resolucion-SB-076-768x512-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment se rendre aux San Blas \u2013 Guna Yala<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Pour se rendre \u00e0 San Blas, les visiteurs peuvent prendre le transport depuis Panama City, g\u00e9n\u00e9ralement en voiture jusqu'au port de Cart\u00ed, puis en bateau jusqu'aux \u00eeles. Il est \u00e9galement possible d'opter pour des circuits \u00e0 forfait qui comprennent le transport terrestre et maritime, ce qui rend l'arriv\u00e9e facile et sans tracas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Circuits touristiques et exp\u00e9rience de navigation<\/strong><br>Nous proposons des forfaits de navigation pour explorer les San Blas et Guna Yala, con\u00e7us pour profiter de chaque \u00eele, de la plong\u00e9e en apn\u00e9e et de la culture Guna. Avec plus de 20 ans d'exp\u00e9rience, nous garantissons une exp\u00e9rience s\u00fbre, confortable et personnalis\u00e9e \u00e0 ceux qui souhaitent d\u00e9couvrir ce paradis des Cara\u00efbes panam\u00e9ennes.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/imgi_55_moorings-air-view-vp-sbs.jpg\" alt=\"Imgi 55 mouillages vue a\u00e9rienne vp sbs\" class=\"wp-image-3426\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover;width:auto;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/imgi_55_moorings-air-view-vp-sbs.jpg 960w, https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/imgi_55_moorings-air-view-vp-sbs-700x394.jpg 700w, https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/imgi_55_moorings-air-view-vp-sbs-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/imgi_25_kuani-air-view-533x400-1.jpg\" alt=\"Image 25 kuani vue a\u00e9rienne 533x400\" class=\"wp-image-3667\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover;width:auto;height:400px\" srcset=\"https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/imgi_25_kuani-air-view-533x400-1.jpg 533w, https:\/\/www.sanblassailing.com\/wp-content\/uploads\/imgi_25_kuani-air-view-533x400-1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.sanblassailing.com\/fr\/contact\/\">N'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous appeler ou \u00e0 nous \u00e9crire si vous souhaitez visiter les San Blas.<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guna Yala es una comarca ind\u00edgena en Panam\u00e1, habitada por la etnia Guna. Antiguamente la comarca se llamaba San Blas hasta 1998 y como Guna Yala desde 2010. Su capital es El Porvenir. Limita al norte con el Mar Caribe, al sur con la provincia de Dari\u00e9n y la provincia de Panam\u00e1, al este con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3667,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"San Blas \u2013 Guna Yala: Un Para\u00edso Ind\u00edgena en Panam\u00e1 - San Blas Sailing","description":"Guna Yala est une r\u00e9gion indig\u00e8ne du Panama, habit\u00e9e par le peuple Guna. Anciennement connue sous le nom de San Blas jusqu'en 1998, elle porte le nom de Guna Yala depuis 2010."},"iawp_total_views":20,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-3857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sanblassailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sanblassailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sanblassailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanblassailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanblassailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sanblassailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3857\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanblassailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sanblassailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanblassailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanblassailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}